St. Creëren
terug naar overzicht

St. Creëren

Nieuwe voorstelling

(For English see below)

Lus Lassizuk zet de aarde centraal binnen de voorstelling ‘ZOOM’. Het verhaal gaat over mensen die op aarde wonen, en de aarde zelf vertelt hun verhaal. Binnen de verhalen wordt ingezoomd op de verschillende landschappen van de aarde: het platteland, een eiland, een woestijn en uiteindelijk ook de grote stad.

Op basis van de voorstelling 'ZOOM' heeft Stichting Creëren samen met de deelnemers van de theaterworkshops een nieuwe voorstelling samengesteld. Binnen deze voorstelling plaatsen de deelnemers van de workshop hun verhaal binnen het landschap van 'ZOOM'.

 

Nieuwe voorstelling

Persoonlijke verhalen, nieuwe ideeën, nieuwe emoties.

Deelnemers van de theaterworkshop van Stichting Creëren presenteren tijdens deze voorstelling hun verhalen. De voorstelling wordt gevolgd met een nabespreking, waar de vertellers van de verhalen over hun creatieve proces praten.

De voorstelling van Stichting Creëren is in het Spaans, en wordt ondertiteld in het Nederlands en het Engels

 

English

Participants will show the results of their creations to the community. The performance (or performances) will not only show the result of the work but also promote the interchange between community members (from NL and foreigners). Intimacy and personal stories will be shared and bonding will be encouraged. Also after this performance, the audience will be able to talk with the creators about the process, the ideas, the emotions.

Performances will be in Spanish with English and Dutch subtitles

 

Español

Los participantes mostrarán el resultado de sus creaciones a la comunidad. La representación (o representaciones) no sólo mostrará el resultado del trabajo, sino que también promoverá el intercambio entre los miembros de la comunidad (de NL y extranjeros). Se compartirá la intimidad y las historias personales y se fomentará la creación de vínculos. Además, después de esta representación, el público podrá hablar con los creadores sobre el proceso, las ideas y las emociones involucradas.

Las representaciones serán en español con subtítulos en inglés y holandés

 

Pay what you can

Tickets voor de voorstelling Zoom worden aangeboden via het Pay what you can principe. Er zijn vrijkaarten beschikbaar en tickets voor €5, €10 en €15. Bij het reserveren kies je zelf hoeveel jij voor jouw kaartje wil betalen. 

Tickets for this performance will be: Pay what you can. You can choose between free-ticckets, €, €10 or €15. When you reserve your tickets you can choose your option.

Voor meer info klik hieronder op het logo/ For more information click on the logo below: